(是美男啊)13集讲了什么
13集啊，亲，纠正一下不是13集，是11集，今天晚上是12集，呵呵！
第11集主要剧情对白整理，翻译
在众多记者面前，新禹说“我不想公开女朋友的身份，请各位让开”，泰京脱了上衣让新禹盖在美男头上，新禹就这样护着美男到化妆间去了。
美男戴着的发夹掉在地上，被记者们踩坏了，泰京捡了起来。
在化妆间，新禹假装现在才知道美男是女孩子，稍微指责了她几句，美男很认真的道歉。
JM在外面砸门大声要求开门。新禹开门之后，JM冲进来，泰京也跟着进来了。
泰京要美男对新禹和JM好好解释道歉，新禹说他刚刚已经和美男谈过了，那就剩下JM了。
JM很~~严肃的问美男，你真的是女的？你怎么能装这么久男人呢？其他三个人都以为JM生气了，结果JM大声喊出来，“真的太~~好了！高美男是女人，太~~好了！”说着对美男的额头用力BO了一下，美男新禹泰京三个人都愣了。（我们小J太可爱了太坦白了！）
化妆师大姐假装成新禹的女朋友，和马室长一起，把记者们引开了。美男穿回男装，和其他三个成员约好，为了对组合负责，继续扮演男孩子。泰京对新禹的那句“这是我的女人”心有不爽，新禹看出来他的想法，淡淡一笑说“安然无事解决了不是很好吗”
那个记者大叔看着新禹抱着“女朋友”的照片，再看看以前泰京拉着女孩子跑的照片，断定这其中一定有什么关联。
成员们准备回家时，JM嚷嚷着“今天真是好日子，要开庆祝派对！”（小J好兴奋……）
他们在停车场遇到UHEY。她想装作柔弱的样子，被泰京揭发。UHEY干脆用真正的态度说，“我说过，要结束关系也要我来结束，我同意结束之前，黄泰京你必须继续装作我的情人，高美男你也继续装作男人。”很嚣张的一番话之后，UHEY又摆出一副纯真的样子走了。新禹对UHEY的真面目并不意外，小JM可是吃惊了。这样一来大家也知道了泰京和UHEY是假情侣。美男想对泰京道歉，泰京说，“对不起，谢谢，这种话我现在不想再听，要说对新禹和JM说去。”
（姑妈去见慕华兰这段就简单提一下啦。）
姑妈在慕华兰房间里看到一堆酒瓶还有双胞胎和父亲的合影，好奇慕华兰怎么会有照片，然后在洗手间里发现了晕倒在浴缸里的慕华兰。把慕华兰送到医院后，她收了随从的一笔感谢金+封口费就走了）
回到家，JM马上把美男的行李搬回她房间去了。美男在搬走被子时，忍不住看了几眼猪兔子，不过还是没好意思跟泰京要。发夹丢了，她觉得对不起泰京。
泰京以为美男不在意发夹，赌气把发夹丢到垃圾桶里，不过还是没真正丢掉。
美男在房间外面很愧疚的自言自语说，大哥，这段时间辛苦了。
JM要开庆祝派对，但是家里没吃的材料。于是他提议一起去超市买。泰京本来想阻止，却被要求看家，还是无奈的一起去了。
四个人在超市大买特买，泰京在后面看着新禹和美男很亲密的样子，一脸不爽。三个人表演自己代言的CF广告给美男看
。
美男坐在购物车里，小J又很激动的扑上去喊“高美男你真是太可爱了~~”（小J你要兴奋多久==），新禹和泰京拉着车子走了，小J又扑个空。
社长和马室长化妆师喝酒，感叹孩子们长大了恋爱了。这里略过~
美男头上粘了一张3000元的萝卜标签，泰京提醒之后她揭下来，自言自语说，我的发夹也是3000呢……泰京说，“说过多少次了，那个不是3000，是我花10万买的。”
美男为丢了发夹向泰京道歉，泰京说反正没用了丢了算了。
美男半夜跑回剧场找发夹，泰京找不到她，也去剧场，一边走还一边嘀咕，“我才不相信她会半夜来找，我只是来确定她没来而已。”
美男怕泰京看到她在这里会生气，藏起来没被泰京发现，泰京以为自己想错了，把发夹丢在地上，接了慕华兰的电话出去了。
美男看到发夹，以为发夹是被自己落在这里的，找到了很高兴。
泰京见到慕华兰，得知她身体不好，答应她把歌做好。这里略~
美男回家，想把发夹粘好，结果强力胶粘住了手指。泰京回来了，她赶快把发夹收起来。
泰京帮她处理手指，美男很无奈的道歉，泰京说，“这次没关系，还好托你的福，我不用想其他复杂的事情，只考虑这奇怪的手指了。”美男说“如果我的手指能有用处，那我把十个手指都粘起来也好。”
在公司外面，歌迷们一边哭一边祝福新禹。
美男和新禹在公司里面看着，美男向新禹道歉，自己又添了麻烦。
新禹说，“是啊，很多人问我那个女孩子是谁。解释起来真头疼。”
美男担心这样会害得新禹和喜欢的女人之间有误会，新禹骗她说，“我决定要向她把所有事情都解释清楚，你必须一起去哦。”美男很认真的答应了。
马室长和泰京在旁边听到了，马室长觉得美男很可怜，要为自己爱的男人向别的女人解释。泰京在一旁又歪嘴不爽了。
姑妈觉得和美男在一起会被慕华兰发现，借口说去朋友家住。美男和姑妈告别，这里略~~
慕华兰从随从那里得知，双胞胎哥哥去了美国，妹妹已经离开修女院，她决定先找在韩国的高美女。
成员们在公司练歌，JM提议出去玩（始终处于兴奋状态的小J~~~），新禹也说“天气这么好，出去吧”。小J听到新禹也要去，有点失望啦~
泰京反对说“高美男，你必须今天一直待在我身边，好好背歌。”美男说“基本上都背好了。”泰京问“你讨厌在我身边？”美男很干脆的说“是的讨厌，我要和JM一起。”泰京不爽ING~
四个人出去打羽毛球，新禹要和美男一组，结果被泰京要求一起打，就变成JM和美男一组了。泰京很不留情一直对美男扣球，换成新禹就打得很顺利，泰京又狠狠扣了美男一个球，说“你连我的一个球都接不住，一件能做好的事情都没有，快点结束回去了。”美男赌气说“我也有擅长的事情！”
美男擅长的事情就是吊单杠=_=
三个人在一旁劝她下来，美男坚持要吊到最后。泰京说“好好，你很了不起，行了吧，下来。”美男就是不肯。
JM跑到美男面前，学CF的动作逗她掉下来，美男笑了半天还是不松手。
新禹说，“泰京哥的话你不听，JM逗你笑也不行，换我来试试。”他走过去，美男说“新禹哥，不管你做什么我也不……”新禹突然亲了美男的额头，美男吓得呆住了，呱唧一声跌坐在地上。
JM大喊“哥，你这是犯规！”美男说“新禹哥，不要再开这种玩笑了。”新禹笑这说“不是开玩笑，我本来就很较真，以后还会做更让你吓到的事哦。”泰京不爽不爽~~
UHEY和化妆师聊美男的事，化妆师告诉UHEY美女本来是修女，这里略~~
白天的事让泰京心烦意乱，钢琴也弹不下去。美男来送JM做的果汁给泰京。
泰京说“高美男，你不是一直很能忍吗，刚刚为什么忍不住了？因为是新禹，就那么轻易掉下来了。就那么喜欢吗？”美男说“喜欢一个人，是那么坏的事情吗？”泰京说“是啊，如果我是新禹，我肯定觉得碍眼，觉得烦死了！”
美男忍不住哭了，泰京有点慌，问她“你在哭吗？”美男大喊着“我忍得住，哥就当做什么都不知道就好！”美男跑开，泰京更心烦了。
美男对自己说，“我一定要忍到最后，把这份感情忍着坚持到离开。”
新禹到高级餐厅，为正式告白预约了晚餐。他对着镜子说，“今天，我要当着你的面说清楚，让你真正认识我喜欢的女人。”
美男按约定要去找新禹，马室长想劝她别做这种傻事，美男说“我一定要做自己该做的事。”马室长继续为美男的“绝望之恋”悲伤不已~=_=
马室长跑去找泰京，泰京见他进来，直接说“我很忙，如果是高美男的事，讲都不要讲。”马室长说“高美男叫我不要管她。”泰京说“我也不想管她。”
马室长说“她去找新禹了。”泰京不以为然的说“又不是去告白。”马室长说“她就是去告白了，以女人的身份去告白了。”泰京这下忍不住咯，跑出去。
美男刚要上出租车，被泰京拦住，强行拽回公司。美男一直喊着“放开我，我有事情必须去。”
泰京把她拉到露台，问她“你为什么连自尊心都没有？看着真让人烦”（以下为大体的对话翻译~~）
美男：那就请你不要管我。
泰京：我为什么要为了你发火啊！
美男：是啊，哥为什么要发火，我什么都不是，为什么非要管我？
泰京：总是惹麻烦，总是这样叫人生气！
美男：那你不要管我就不会生气了。
泰京：为什么你总在我面前晃来晃去，总是让我看到你！
美男：谁让你看我了？
泰京突然把美男拉过来接吻，美男吓呆了，泰京自己也一瞬间呆住了。
~第11集完~
很详细吧，吧里亲整理的，呵呵，
嘻哈100眼镜商城